Pourquoi le trajet parait plus court au retour qu’à l’aller?